TORN SOUL (ENGLISH COVERS 2014​-​18)

by Lems

/
1.
2.
3.
(free) 06:48
4.
(free) 03:40
5.
(free) 03:56
6.
7.
(free) 03:59
8.
9.
10.
11.
(free) 04:47
12.
13.
(free) 04:29
14.
(free) 04:22
15.
16.
(free) 03:22
17.
18.
(free) 05:14
19.
20.
(free) 05:45
21.
22.

about

Covers en anglais par Hugues Lemoîne (chant et certaines orchestrations)
maquettes sur un simple PC

credits

released January 1, 2018

license

all rights reserved

tags

about

Lems Bordeaux, France

Serial rêveur compulsif

contact / help

Contact Lems

Streaming and
Download help

Track Name: Sorry Seems to Be the Hardest Word (cover)
What have I got to do to make you love me
What have I got to do to make you care
What do I do when lightning strikes me
And I wake to find that you're not there?

What have I got to do to make you want me
What have I got to do to be heard
What do I say when it's all over?
And sorry seems to be the hardest word

It's sad, so sad (so sad)
It's a sad, sad situation
And it's getting more and more absurd

It's sad, so sad (so sad)
Why can't we talk it over?
Oh it seems to me
That sorry seems to be the hardest word

It's sad, so sad (so sad)
It's a sad, sad situation
And it's getting more and more absurd

It's sad, so sad (so sad)
Why can't we talk it over?
Oh it seems to me
That sorry seems to be the hardest word

What have I do to make you love me, oh
What have I got to do to be heard
What do I do when lightning strikes me

What have I got to do?
What have I got to do?
When sorry seems to be the hardest word


Paroles : Bernie Taupin
Musique : Elton John
interprêté par Hugue Lemoîne (chant) 08/2018
Track Name: Feel like going home (cover)
Feel i am going home
Notting Hillbillies
cover guitares Gerry Claassen
interprêté par Hugues Lemoîne (chant)

Lord I feel like going home
I tried and I failed and I'm tired and weary
Everything I ever done was wrong
And I feel like going home

Lord I tried to see it through
But it was too much for me
And now I'm coming home to you
And I feel like going home

Cloudy skies are rolling in
And not a friend around to help me
From all the places I have been
And I feel like going home

Lord I feel like going home
I tried and I failed and I'm tired and weary
Everything I ever done was wrong
And I feel like going home
Track Name: Stop! (cover)
Stop !
Sam Brown
inspiré de la version blues de Joe Bonamassa
interprété par Hugues Lemoîne (chant)

All that I have is all that you've given me
Did you ever worry that I'd come to depend on you
I gave you all the love I had in me
Now I find you've lied and I can't believe it's true

Wrapped in her arms I see you across the street
And I can't help but wonder if she knows what's going on
You talk of love but you don't know how it feels
When you realise that you're not the only one

Oh you'd better stop before you tear me all apart
You'd better stop before you go and break my heart
Ooh you'd better stop

Time after time I've tried to walk away
But it's not that easy when your soul is torn in two
So I just resign myself to it every day
Now all I can do is to leave it up to you

Oh you'd better stop before you tear me all apart
You'd better stop before you go and break my heart
Ooh you'd better stop

Stop if love me
(you will remember)
Now's the time to be sorry
(that day forever)
I won't believe that you'd walk out on me

Oh you'd better stop before you tear me all apart
You'd better stop before you go and break my heart
Ooh you'd better stop

Paroliers : Bruce Brody / Gregg Sutton / Sam Brown
Paroles de Stop © Peermusic Publishing, Warner/Chappell Music, Inc, Universal Music Publishing Group
Track Name: Kathy's song (cover)
Kathy's Song
Simon & Garfunkel
P. Simon, 1965
interprété par Hugues Lemoîne (chant)

I hear the drizzle of the rain
Like a memory it falls
Soft and warm continuing
Tapping on my roof and walls.

And from the shelter of my mind
Through the window of my eyes
I gaze beyond the rain-drenched streets
To England where my heart lies.

My mind's distracted and diffused
My thoughts are many miles away
They lie with you when you're asleep
And kiss you when you start your day.

And as a song I was writing is left undone
I don't know why I spend my time
Writing songs I can't believe
With words that tear and strain to rhyme.

And so you see I have come to doubt
All that I once held as true
I stand alone without beliefs
The only truth I know is you.

And as I watch the drops of rain
Weave their weary paths and die
I know that I am like the rain
There but for the grace of you go I.
Track Name: Creep (cover)
Creep (cover)
Radiohead
interprété par Hugues Lemoîne (chant)

When you were here before
Couldn't look you in the eye
You're just like an angel
Your skin makes me cry

You float like a feather
In a beautiful world
And I wish I was special
You're so fuckin' special

But I'm a creep, I'm a weirdo.
What the hell am I doing here?
I don't belong here.

I don't care if it hurts
I want to have control
I want a perfect body
I want a perfect soul

I want you to notice
When I'm not around
You're so fuckin' special
I wish I was special

But I'm a creep, I'm a weirdo.
What the hell am I doing here?
I don't belong here.

She's running out again,
She's running out
She's run run run run

Whatever makes you happy
Whatever you want
You're so fuckin' special
I wish I was special

But I'm a creep, I'm a weirdo,
What the hell am I doing here?

I don't belong here.
I don't belong here.

Paroliers : Mike Hazlewood / Albert Hammond / Colin Greenwood / Jonathan Greenwood / Edward O'brien / Philip Selway / Thomas Yorke
Paroles de Creep © Warner/Chappell Music, Inc
Track Name: Everybody hurts (cover)
Everybody Hurts
R.E.M.
interprété par Hugues Lemoîne (chant)

When your day is long
And the night
The night is yours alone
When you're sure you've had enough
Of this life
Well hang on

Don't let yourself go
'Cause everybody cries
And everybody hurts sometimes

Sometimes everything is wrong
Now it's time to sing along
When your day is night alone (hold on)
(Hold on) if you feel like letting go (hold on)
If you think you've had too much
Of this life
Well, hang on

'Cause everybody hurts
Take comfort in your friends
Everybody hurts

Don't throw your hand
Oh, no
Don't throw your hand
If you feel like you're alone
No, no, no, you're not alone

If you're on your own
In this life
The days and nights are long
When you think you've had too much
Of this life
To hang on
Well, everybody hurts sometimes

Everybody cries
And everybody hurts sometimes
And everybody hurts sometimes

So, hold on, hold on
Hold on, hold on
Hold on, hold on
Hold on, hold on

Everybody hurts
You are not alone

Paroliers : Bill Berry / Michael Stipe / Peter Buck / Michael Mills
Paroles de Everybody Hurts © Warner/Chappell Music, Inc, Universal Music Publishing Group
Track Name: Your song (cover)
Your Song (cover)
Elton John
interprété par Hugues Lemoine (chant)



It's a little bit funny this feeling inside
I'm not one of those who can easily hide,
I don't have much money, but boy if I did
I'd buy a big house where we both could live.

If I was a sculptor, but then again no,
Or a man who makes potions in a travelling show
I know it's not much but it's the best I can do
My gift is my song and this one's for you.

And you can tell everybody, this is your song
It may be quite simple but now that it's done,
I hope you don't mind, I hope you don't mind
That I put down in words
How wonderful life is while you're in the world

I sat on the roof and kicked off the moss
Well a few of the verses, well they've got me quite cross
But the sun's been quite kind while I wrote this song,
It's for people like you, that keep it turned on.

So excuse me forgetting, but these things I do
You see I've forgotten, if they're green or they're blue
Anyway the thing is, what I really mean
Yours are the sweetest eyes I've ever seen
Track Name: Hotel California (cover)
On a dark desert highway, cool wind in my hair
Warm smell of colitas, rising up through the air
Up ahead in the distance, I saw a shimmering light
My head grew heavy and my sight grew dim
I had to stop for the night.

There she stood in the doorway;
I heard the mission bell
And I was thinking to myself
'This could be heaven or this could be Hell'
Then she lit up a candle and she showed me the way
There were voices down the corridor,
I thought I heard them say

Welcome to the Hotel California
Such a lovely place (such a lovely place)
Such a lovely face.

Plenty of room at the Hotel California
Any time of year (any time of year) you can find it here

Her mind is Tiffany-twisted, she got the Mercedes bends
She got a lot of pretty, pretty boys, that she calls friends
How they dance in the courtyard, sweet summer sweat
Some dance to remember, some dance to forget

So I called up the Captain,
'Please bring me my wine'
He said, 'we haven't had that spirit here since nineteen sixty-nine'
And still those voices are calling from far away,
Wake you up in the middle of the night
Just to hear them say"

Welcome to the Hotel California
Such a lovely place (such a lovely place)
Such a lovely face.

They livin' it up at the Hotel California
What a nice surprise (what a nice surprise), bring your alibis

Mirrors on the ceiling,
The pink champagne on ice
And she said, 'we are all just prisoners here, of our own device'
And in the master's chambers,
They gathered for the feast
They stab it with their steely knives,
But they just can't kill the beast

Last thing I remember, I was
Running for the door
I had to find the passage back to the place I was before
'Relax' said the night man,
'We are programmed to receive.
You can check out any time you like,
But you can never leave!'

Hotel California
Eagles
Paroles Don Felder / Don Henley / Glenn Frey
interprêté par Hugues Lemoîne (chant)
Track Name: A horse with no name (cover)
On the first part of the journey
I was looking at all the life
There were plants and birds and rocks and things
There was sand and hills and rings
The first thing I met was a fly with a buzz
And the sky with no clouds
The heat was hot and the ground was dry
But the air was full of sound
I've been through the desert on a horse with no name
It felt good to be out of the rain
In the desert you can remember your name
'Cause there ain't no one for to give you no pain

La, la

After two days in the desert sun
My skin began to turn red
After three days in the desert fun
I was looking at a river bed
And the story it told of a river that flowed
Made me sad to think it was dead
You see I've been through the desert on a horse with no name
It felt good to be out of the rain
In the desert you can remember your name
'Cause there ain't no one for to give you no pain

La, la

After nine days I let the horse run free
'Cause the desert had turned to sea
There were plants and birds and rocks and things
there was sand and hills and rings
The ocean is a desert with it's life underground
And a perfect disguise above
Under the cities lies a heart made of ground
But the humans will give no love
You see I've been through the desert on a horse with no name
It felt good to be out of the rain
In the desert you can remember your name
'Cause there ain't no one for to give you no pain

La, la

A Horse With No Name
America
Paroles Dewey Bunnell
interprété par Hugues Lemoine (chant)
Track Name: Helplessly hoping (cover)
Helplessly hoping her harlequin hovers nearby
Awaiting a word
Gasping at glimpses of gentle true spirit he runs
Wishing he could fly
Only to trip at the sound of goodbye

Wordlessly watching he waits by the window and wonders
At the empty place inside
Heartlessly helping himself to her bad dreams he worries
Did he hear a good-bye?
Or even hello?

They are one person
They are two alone
They are three together
They are for each other

Stand by the stairway you'll see something certain to tell you
Confusion has its cost
Love isn't lying it's loose in a lady who lingers
Saying she is lost
And choking on hello

They are one person
They are two alone
They are three together
They are for each other


Helplessly hoping
Crosby Stills Nash and Young
Parole Stephen Stills
interprété par Hugues Lemoîne (chant)
Track Name: All of me (cover)
All of me (cover)
John Legend
Paroles : John Stephens / Toby Gad
interprété par Hugues Lemoine (chant)


What would I do without your smart mouth
Drawing me in, and you kicking me out
Got my head spinning, no kidding, I can’t pin you down
What’s going on in that beautiful mind
I’m on your magical mystery ride
And I’m so dizzy, don’t know what hit me, but I’ll be alright

My head’s under water
But I’m breathing fine
You’re crazy and I’m out of my mind

'Cause all of me
Loves all of you
Love your curves and all your edges
All your perfect imperfections

Give your all to me
I’ll give my all to you
You’re my end and my beginning
Even when I lose I’m winning

'Cause I give you all, all of me
And you give me all, all of you

How many times do I have to tell you
Even when you’re crying you’re beautiful too
The world is beating you down, I’m around through every move
You’re my downfall, you’re my muse
My worst distraction, my rhythm and blues
I can’t stop singing, it’s ringing, in my head for you

My head’s under water
But I’m breathing fine
You’re crazy and I’m out of my mind

'Cause all of me
Loves all of you
Love your curves and all your edges
All your perfect imperfections

Give your all to me
I’ll give my all to you
You’re my end and my beginning
Even when I lose I’m winning

'Cause I give you all of me
And you give me all, all of you

Give me all of you
Cards on the table, we’re both showing hearts
Risking it all, though it’s hard

'Cause all of me
Loves all of you
Love your curves and all your edges
All your perfect imperfections

Give your all to me
I’ll give my all to you
You’re my end and my beginning
Even when I lose I’m winning

'Cause I give you all of me
And you give me all of you
I give you all, all of me
And you give me all, all of you

Paroles : John Stephens / Toby Gad
Paroles de All of Me © Marlong Music Corp.
Track Name: Nights in white satin (cover)
Nights in White Satin
The Moody Blues
interprété par Hugues Lemoîne (chant)

Nights in white satin
Never reaching the end
Letters I've written
Never meaning to send

Beauty I'd always missed
With these eyes before
Just what the truth is
I can't say any more

'Cause I love you
Yes I love you
Oh how I love you

Gazing at people, some hand in hand
Just what I'm going through they can't understand
Some try to tell me, thoughts they cannot defend
Just what you want to be, you will be in the end

And I love you
Yes I love you
Oh how I love you
Oh how I love you

Nights in white satin
Never reaching the end
Letters I've written
Never meaning to send

Beauty I've always missed
With these eyes before
Just what the truth is
I can't say any more

'Cause I love you
Yes I love you
Oh how I love you
Oh how I love you

'Cause I love you
Yes I love you
Oh how I love you
Oh how I love you
Track Name: Faust (cover)
Faust
Paul Williams
interprété par Hugues Lemoîne (chant et arrangement orchestration)


I was not myself last night couldn't set things right
With apologies or flowers
Out of place as a cryin' clown who could only frown
And the play went on for hours
And as I lived my role I swore I'd sell my soul for one love
Who would stand by me and give me back the gift of laughter
One love who would stand by me and after making love we'd...

Dream a bit of style
We'd dream a bunch of friends
Dream each others smile
And dream it never ends

I was not myself last night in the morning light
I could see the change was showing
Like a child who was always poor reaching out for more
I could feel the hunger growing
And as I lost control I swore I'd sell my soul for one love
Who would sing my song and fill this emptiness inside me
One love who would sing my song and lay beside me while we'd...

Dream a bit of style
We'd dream a bunch of friends
Dream each others smile
And dream it never ends

All my dreams are lost and I can't sleep
And sleep alone could ease my mind
All my tears have dried and I can't weep
Old emotions may they rest in peace and dream,
Dream a bunch of friends
Rest in peace, and dream, dream it never ends

Songwriters: PAUL H. WILLIAMS
Faust lyrics © Universal Music Publishing Group, BMG RIGHTS MANAGEMENT US, LLC, Warner/Chappell Music, Inc.
Track Name: Angie (cover)
Angie (cover)
Rolling Stones
interprété par Hugues Lemoine (chant)

Angie, Angie
When will those clouds all disappear
Angie, Angie
Where will it lead us from here

With no lovin' in our souls
And no money in our coats
You can't say we're satisfied
Angie, Angie
You can't say we never tried

Angie, you're beautiful, yeah
But ain't it time we said goodbye
Angie, I still love you
Remember all those nights we cried

All the dreams we held so close
Seemed to all go up in smoke
Let me whisper in your ear
(whispered): Angie, Angie
Where will it lead us from here

------ instrumental ------

Oh Angie don't you weep
Or your kisses, they'll taste sweet
I hate that sadness in your eyes
But Angie, Angie
Ain't it time we said goodbye

------ instrumental ------

With no lovin' in our souls
And no money in our coats
You can't say we're satisfied
But Angie, I still love you baby
Everywhere I look I see your eyes
There ain't a woman that comes close to you
Come on baby dry your eyes

Angie, Angie
Ain't it good to be alive
Angie, Angie
They can't say we never tried
Track Name: Candle in the wind (cover)
CANDLE IN THE WIND (cover)
Elton John
interprété par Hugues Lemoîne (chant)

Goodbye Norma Jean
Though I never knew you at all
You had the grace to hold yourself
While those around you crawled
They crawled out of the woodwork
And they whispered into your brain
They set you on the treadmill
And they made you change your name

And it seems to me you lived your life
Like a candle in the wind
Never knowing who to cling to
When the rain set in
And I would have liked to have known you
But I was just a kid
Your candle burned out long before
Your legend ever did

Loneliness was tough
The toughest role you ever played
Hollywood created a superstar
And pain was the price you paid
Even when you died
Oh the press still hounded you
All the papers had to say
Was that Marilyn was found in the nude

And it seems to me you lived your life
Like a candle in the wind
Never knowing who to cling to
When the rain set in
And I would have liked to have known you
But I was just a kid
Your candle burned out long before
Your legend ever did

Goodbye Norma Jean
Though I never knew you at all
You had the grace to hold yourself
While those around you crawled
Goodbye Norma Jean
From the young man in the twenty second row
Who sees you as something more than sexual
More than just our Marilyn Monroe

And it seems to me you lived your life
Like a candle in the wind
Never knowing who to cling to
When the rain set in
And I would have liked to have known you
But I was just a kid
Your candle burned out long before
Your legend ever did

Your candle burned out long before
Your legend ever did

Musique et Paroles : Elton John / Bernie Taupin
Paroles de Candle in the Wind © Universal Music Publishing Group
Track Name: Secret (cover)
Secret (cover)
Seal
interprêté par Hugues Lemoîne (chant)

You must know me, I'm one of your secrets
You must know me, I'm one of your secrets
I belong to you
I belong to you
And you belong to me.

You must know me, I'm one of your secrets oooh whooa ooh
From what I see, you're trying too hard to keep it oh yes you are

Well I belong to you
I belong to you
I belong to you
And you belong to me.

Look at me, I'm your hearts keeper.
Meant for 3:21 AM, she will be here, oh yes she will

And I belong to you

Yes I belong to you
I belong to you
And you belong to me.

Look at me, I'm one of your secrets.
From what I see, you're trying hard to keep it.
Oh yeah

But I belong to you
I belong to you
I belong to you
And you belong to me
You belong to me
You belong to me
Track Name: Wish you were here (cover)
Wish you were here (cover)
Pink Floyd
interprété par Hugues Lemoine (chant)


So, so you think you can tell
Heaven from Hell
Blue skies from pain
Can you tell a green field
From a cold steel rail
A smile from a veil
Do you think you can tell



And did they get you to trade
Your heroes for ghosts
Hot ashes for trees
Hot air for a cool breeze
Cold comfort for change
And did you exchange
A walk on part in the war
For a leading role in a cage


How I wish, how I wish you were here
We're just two lost souls
Swimming in a fish bowl
Year after year
Running over the same old ground
What have we found
The same old fears
Wish you were here
Track Name: Don't give up (cover)
Don(t give up (cover)
Peter Gabriel
interprété par Hugues Lemoine (chant)

In this proud land we grew up strong
We were wanted all along
I was taught to fight, taught to win
I never thought I could fail

No fight left or so it seems
I am a man whose dreams have all deserted
I've changed my face, I've changed my name
But no one wants you when you lose

Don't give up
'Cause you have friends
Don't give up
You're not beaten yet
Don't give up
I know you can make it good

Though I saw it all around
Never thought I could be affected
Thought that we'd be the last to go
It is so strange the way things turn

Drove the night toward my home
The place that I was born, on the lakeside
As daylight broke, I saw the earth
The trees had burned down to the ground

Don't give up
You still have us
Don't give up
We don't need much of anything
Don't give up
'Cause somewhere there's a place
Where we belong

Rest your head
You worry too much
It's going to be alright
When times get rough
You can fall back on us
Don't give up
Please don't give up

'Got to walk out of here
I can't take anymore
Going to stand on that bridge
Keep my eyes down below
Whatever may come
And whatever may go
That river's flowing
That river's flowing

Moved on to another town
Tried hard to settle down
For every job, so many men
So many men no-one needs

Don't give up
'Cause you have friends
Don't give up
You're not the only one
Don't give up
No reason to be ashamed

Don't give up
You still have us
Don't give up now
We're proud of who you are
Don't give up
You know it's never been easy

Don't give up
'Cause I believe there's the a place
There's a place where we belong
Track Name: Dust in the wind (cover)
DUST IN THE WIND (cover)
Kansas
interprêté par Hugues Lemoine (chant)

I close my eyes, only for a moment
And the moment's gone
All my dreams pass before my eyes, a curiosity

Dust in the wind
All they are is dust in the wind

Same old song, just a drop of water
In an endless sea
All we do crumbles to the ground
Though we refuse to see

Dust in the wind
All we are is dust in the wind

Oh, ho, ho

Now, don't hang on, nothing lasts forever but the earth and sky
It slips away, and all your money won't another minute buy

Dust in the wind
All we are is dust in the wind [x2]

Dust in the wind
Everything is dust in the wind [x2]
The wind

Paroliers : Kerry Livgren / Kerry A Livgren
Track Name: Wild horses (cover)
Wild horses (cover)
Rolling Stones
interprêté par Hugues Lemoîne (chant)

Childhood living is easy to do
The things you wanted I bought them for you
Graceless lady, you know who I am
You know I can't let you slide through my hands

Wild horses couldn't drag me away
Wild, wild horses, couldn't drag me away

I watched you suffer a dull aching pain
Now you've decided to show me the same
No sweet, vain exits or offstage lines
Could make me feel better or treat you unkind

Wild horses couldn't drag me away
Wild, wild horses, couldn't drag me away

I know I dreamed you a sin and a lie
I have my freedom, but I don't have much time
Faith has been broken, tears must be cried
Let's do some living after we've died

Wild horses couldn't drag me away
Wild, wild horses, we'll ride them some day

Wild horses couldn't drag me away
Wild, wild horses, we'll ride them some day
Track Name: The winner takes it all (cover)
THE WINER TAKES IT ALL (cover)
Abba & la superbe guitare: Sungha Jung


I don't want to talk
About the things we've gone through
Though it's hurting me
Now it's history
I've played all my cards
And that's what you've done too
Nothing more to say
No more ace to play

The winner takes it all
The loser standing small
Beside the victory
That's his destiny

I was in your arms
Thinking I belonged there
I figured it made sense
Building me a fence
Building me a home
Thinking I'd be strong there
But I was a fool
Playing by the rules

The gods may throw a dice
Their minds as cold as ice
And someone way down here
Loses someone dear
The winner takes it all
The loser has to fall
It's simple and it's plain
Why should I complain

But tell me does he kiss
Like I used to kiss you?
Does it feel the same
When he calls your name?
Somewhere deep inside
You must know I miss you
But what can I say
Rules must be obeyed

The judges will decide
The likes of me abide
Spectators of the show
Always staying low
The game is on again
A lover or a friend
A big thing or a small
The winner takes it all

I don't want to talk
If it makes you feel sad
And I understand
You've come to shake my hand
I apologize
If it makes you feel bad
Seeing me so tense
No self-confidence
But you see
The winner takes it all
The winner takes it all
Track Name: The winner takes it all (duo cover)
THE WINER TAKES IT ALL (cover)
Abba
Carla Bruni chante ... moi je rame derrière ... mais c'est délicieux :)

I don't want to talk
About the things we've gone through
Though it's hurting me
Now it's history
I've played all my cards
And that's what you've done too
Nothing more to say
No more ace to play

The winner takes it all
The loser standing small
Beside the victory
That's his destiny

I was in your arms
Thinking I belonged there
I figured it made sense
Building me a fence
Building me a home
Thinking I'd be strong there
But I was a fool
Playing by the rules

The gods may throw a dice
Their minds as cold as ice
And someone way down here
Loses someone dear
The winner takes it all
The loser has to fall
It's simple and it's plain
Why should I complain

But tell me does he kiss
Like I used to kiss you?
Does it feel the same
When he calls your name?
Somewhere deep inside
You must know I miss you
But what can I say
Rules must be obeyed

The judges will decide
The likes of me abide
Spectators of the show
Always staying low
The game is on again
A lover or a friend
A big thing or a small
The winner takes it all

I don't want to talk
If it makes you feel sad
And I understand
You've come to shake my hand
I apologize
If it makes you feel bad
Seeing me so tense
No self-confidence
But you see
The winner takes it all
The winner takes it all